tell (someone) a different story

Translations
raconter une autre histoire à quelqu’un
Definitions
To give someone an alternative explanation or version of events, often implying that the new story is inconsistent with or contradicts a previous account, sometimes to deceive or avoid the truth.
Words
tell

verb
raconter
someone

pronoun
quelqu’un
a

article or possessive pronoun
une
different

adjective
différente
story

noun
histoire